Serge Bouffange (Dir.); Georges Coste (Dir.), Mickaël Augeron (Dir. scient.), et al. - La Crèche : Geste Editions, 2008. - 1 vol. (373 p.) : ill. en noir et en couleur, jaquette ill. en couleur ; 28 cm. - (Cahiers du patrimoine, 90). - Bibliogr. p. 354-361.

Quelles sont les traces laissées dans notre région par les migrants partis en Nouvelle-France ? Comment leur mémoire s’est-elle perpétuée ? De quelle manière les échanges constants entre le Poitou-Charentes et le Québec ont-ils imprimé leur marque des deux côtés de l’Atlantique ? Une quarantaine d’auteurs franco-québécois : historiens, archéologues, géographes ont été réunis afin de porter à la connaissance de tous les résultats de l’inventaire des lieux de mémoire de la Nouvelle-France en Poitou-Charentes et au Québec. Cette opération a renouvelé le regard sur les liens unissant les deux régions et sur le patrimoine témoignant de cette longue histoire commune. La sortie de ce livre, en 2008, s'inscrivait dans le cadre des manifestations du 400^e anniversaire de la fondation de Québec.